Skip to content

Terms of Use (courtesy translation)

Draft of 10 November 2026 (v1) · Invite-only pilot · Italiano

This English text is a courtesy translation. If the two versions differ, the Italian version prevails.

These are the rules for using Nerina during the pilot. You accept them when you sign up, before you confirm your email and verify your identity. If you do not agree, do not use Nerina: you can delete your account at any time.

In short

1. Who provides Nerina

2. What Nerina and the pilot are

3. Who can use Nerina

4. Your account

5. If you are 16 or 17

Our systems apply these rules: they do not depend on the app you use and cannot be turned off.

6. The sparrow is an artificial intelligence

7. Meeting in person

8. What is forbidden

This applies to everything you write, upload or do on Nerina: profile, usernames, photos, messages, requests, events, reviews, ads, and what you ask the sparrow to look for or say.

Never, for any reason: exploitation of, and danger to, people under 18

In these cases we close the account immediately. We inform the authorities when a crime is suspected (see section 11).

Hate

Harassment and threats

Sexual content

Violence and danger

Scams and deception

Spam

False identities

Other forbidden things

9. Your content

10. Reporting and blocking

Reporting

Blocking

11. How we moderate

12. What we can decide and how we explain it

If you break these terms or the law, depending on seriousness and on whether it is the first time, we can: (1) warn you; (2) remove or hide content; (3) limit a feature for a period; (4) suspend the account, for at most 30 days; (5) close the account. For the most serious facts (minors, threats, scams, false identities, sexual content) we go straight to suspension or closure.

Whenever we take one of these decisions we send you, at the same time, a written statement of reasons, in the app and by email, with:

13. Complaints

14. Suspension, closure and end of the pilot

15. Deleting your account

16. How the service works and what we are liable for

17. Law and courts

18. Changes to these terms

19. If you use Nerina for a business

20. Contacts